<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">inppd</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Инновационная наука: Психология. Педагогика. Дефектология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Innovative science: psychology, pedagogy, defectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2658-7165</issn><publisher><publisher-name>Don State Technical University - DSTU, Rostov-on-Don, Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23947/2658-7165-2024-7-4-21-28</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">CKCJDL</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">inppd-329</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ ПСИХОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL PSYCHOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Социально-психологические аспекты адаптации иностранных студентов в условиях образовательной миграции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sociopsychological aspects of adaptation of Foreign Students in the conditions of Educational Migration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0427-3746</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Светоносова</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svetonosova</surname><given-names>A. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александра Юрьевна Светоносова, ассистент кафедры образования и педагогических наук</p><p>344003, г. Ростов-на-Дону, пл. Гагарина, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandra Yuryevna Svetonosova, Assistant of the Department of Education and Pedagogical Sciences</p><p>1, Gagarin Sq., Rostov-on-Don, 344003</p></bio><email xlink:type="simple">svetonosovaA84@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2202-2588</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абакумова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abakumova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Владимировна Абакумова, доктор психологических наук, профессор, академик Российской академии образования, декан факультета психологии, педагогики и дефектологии</p><p>344003, г. Ростов-на-Дону, пл. Гагарина, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Vladimirovna Abakumova, Dr. Sci. (Psychology), Professor, Academician of the Russian Academy of Education, Dean of the Faculty of Psychology, Pedagogy and Defectology</p><p>1, Gagarin Sq., Rostov-on-Don, 344003</p></bio><email xlink:type="simple">abakira@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Донской государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Don State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>21</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Светоносова А.Ю., Абакумова И.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Светоносова А.Ю., Абакумова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Svetonosova A.Y., Abakumova I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.inov-ppd.ru/jour/article/view/329">https://www.inov-ppd.ru/jour/article/view/329</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В современном обществе вопросы социальной адаптации студентов в вузах становятся все более актуальными и значимыми. Вхождение в среду высшего учебного заведения представляет собой сложный и многогранный процесс, требующий от студентов адаптации к новым условиям. Именно поэтому изучение социально-психологических аспектов адаптации иностранных студентов в российских вузах является важным направлением для научного поля. В рамках нашего исследования были рассмотрены теоретические аспекты социальной адаптации иностранных студентов, проблемы, с которыми им приходится сталкиваться, а также отношение студентов к учебе и выбранной специальности.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Проанализировать социально-психологические аспекты адаптации иностранных студентов в условиях образовательной миграции.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В данном исследовании был применен опросный метод: анкетирование и интервью. В ходе применения заявленных методов можно выявить личностные особенности образовательных мигрантов, ознакомиться со спецификой восприятия сложных жизненных ситуаций молодыми людьми, склонными к переживанию, и получить сведения об общей удовлетворенности и неудовлетворенности образовательных мигрантов учебной деятельностью и самооценок ее результативности в ходе социальной адаптации.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. В исследовании приняли участие 136 иностранных студентов в возрасте 18–25 лет. В ходе исследования путем опросного метода были получены данные о распространенности различных барьеров в процессе адаптации. Они показывают, что наибольшую значимость и сложность для иностранных студентов составили в первую очередь проблемы, связанные с языковой коммуникацией – незнанием русского языка. Соответственно, это повлекло за собой образование проблем с учебой и переживания, связанные с реализованностью и благополучием. Недостаточная подготовка студентов к новым условиям учебного процесса может привести к стрессу, дезориентации и низкой мотивации.</p></sec><sec><title>Обсуждение результатов</title><p>Обсуждение результатов. В результате проведенного исследования можно сделать вывод о том, что социально-психологические аспекты играют важную роль в адаптации образовательных мигрантов к новым условиям и культуре, что требует специального внимания и поддержки со стороны образовательных и социальных институтов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. In modern society, the issues of social adaptation of students in higher education institutions are becoming more and more relevant and significant. Entering the environment of a higher education institution is a complex and multifaceted process that requires students to adapt to new conditions. That is why the study of socio-psychological aspects of adaptation of foreign students in Russian universities is an important direction for the scientific field. In the framework of our study we considered theoretical aspects of social adaptation of international students, the problems they have to face, as well as students’ attitudes towards their studies and chosen specialty.</p></sec><sec><title>Objective</title><p>Objective. Analyze the sociopsychological aspects of adaptation of foreign students in the conditions of educational migration.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. In this study, a survey method was applied: questionnaires and interviews. During the application of the stated methods, it is possible to identify the personal characteristics of educational migrants, to familiarize with the specifics of perception of difficult life situations by young people prone to experience, and to obtain information about the general satisfaction and dissatisfaction of educational migrants with educational activities and self-assessments of their performance in the course of social adaptation.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The study involved 136 international students aged 18–25 years. During the course of the study, data on the prevalence of various barriers in the adaptation process were obtained by the survey method. They show that the greatest significance and difficulty for foreign students were first of all the problems related to language communication, the lack of knowledge of the Russian language. Accordingly, it involved the formation of problems with studies and worries related to the realization and well-being. Insufficient preparation of students for new conditions of the educational process can lead to stress, disorientation, and low motivation.</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion. As a result of the study, it can be concluded that sociopsychological aspects play an important role in the adaptation of educational migrants to new conditions and culture, which requires special attention and support from educational and social institutions.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образовательная миграция</kwd><kwd>жизненные ситуации</kwd><kwd>социальная адаптация</kwd><kwd>социально-психологические аспекты</kwd><kwd>иностранные студенты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>educational migration</kwd><kwd>life situations</kwd><kwd>social adaptation</kwd><kwd>socio-psychological aspects</kwd><kwd>foreign students</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Битянова, М. Р. (1997). Адаптация ребенка к школе: диагностика, коррекция, педагогическая поддержка. Образовательный центр «Педагогический поиск».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bityanova, M. R. (1997). Adaptation of the child to school: diagnosis, correction, pedagogical support. Educational Center “Pedagogical Search”. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ван, Ю. (2020). Взаимосвязь социально-психологической адаптации и эмоционального интеллекта у иностранных студентов. Журнал Мир науки: педагогика и психология, 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berry, J. W. (1992). Acculturation and Adaptation in a New Society. Journal International Migration, 30, 69–85. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-2435.1992.tb00776.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишневская, М. Н. (2020). Особенности адаптации иностранных студентов к процессу обучения в российском вузе. Журнал Мир науки: педагогика и психология, 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dikaya, L. G. &amp; Zhuravlev, A. L. (2007). Psychology of adaptation and social environment: modern approaches, problems, and perspectives. Institute of Psychology, Russian Academy of Sciences. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гвишиани, Д. М., и Лапина, Н. И. (1988). Краткий словарь по социологии. Политиздат.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guishiani, D. M., &amp; Lapina, N. I. (1988). A brief dictionary of sociology. Politizdat. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкина, Т. М., и Ефимова, С. А. (2018). Российский вуз глазами иностранных студентов. Запад – Восток, 11, 223–239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubkina, T. M., &amp; Efimova, S. A. (2018). Russian higher education institutions through the eyes of foreign students. West – East, 11, 223–239. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордашников, В. А., и Осин, А. Я. (2009). Образование и здоровье студентов медицинского колледжа. Академия Естествознания.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordashnikov, V. A., &amp; Osin, A. Y. (2009). Education and health of medical college students. Academy of Natural Science. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дикая, Л. Г. и Журавлев, А. Л. (2007). Психология адаптации и социальная среда: современные подходы, проблемы, перспективы. Институт психологии РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimenko V. A., Grishina A. V., Pronenko E. A. (2023). The role of psychological resources in overcoming difficult life situations among educational migrants. Russian Psychological Journal, 20(4),6–25. https://doi.org/10.21702/rpj.2023.4.1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Замотин, М. П. (2016). Образовательная миграция в миграционных исследованиях российских авторов. Дискурс, 5, 77–79. https://doi.org/10.32603/2412-8562-2016-0-5-77-86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lisitsyn, P. P., &amp; Stepanov, A. M. (2022). E. Ravenstein’s new laws of migration. Sociological Research, 8, 15–26. (In Russ.) https://doi.org/10.31857/S013216250020187-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко В. А., Гришина А. В., Проненко Е. А. (2023). Роль психологических ресурсов в преодолении сложных жизненных ситуаций у образовательных мигрантов. Российский психологический журнал, 20(4), 6–25. https://doi.org/10.21702/rpj.2023.4.1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee, E. S. (1966). Theory of Migration. Journal Demography, 3(1), 47–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисицын, П. П., и Степанов, А. М. (2022). Новые законы миграции Э. Равенштайна. Социологические исследования, 8, 15–26. https://doi.org/10.31857/S013216250020187-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mardakhaev, L. V. (2014). Social pedagogy: a brief dictionary of concepts and terms. Publishing house of the Russian Social University. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мардахаев, Л. В. (2014). Социальная педагогика: краткий словарь понятий и терминов. Издательство Российского социального университета.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ravenstein, E. G. (1876). The Birthplace of the People and the Laws of Migration. The Geographical Magazine, 3, 173–177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рюмшина, Л. И. (2023). Социокультурная адаптация студентов к образованию за рубежом: подход российских и зарубежных психологов. Психология. Историко-критические обзоры и современные исследования, 12(8А), 111–118. https://doi.org/10.34670/AR.2023.17.26.012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryumshina, L. I. (2023). Sociocultural adaptation of students to education abroad: the approach of Russian and foreign psychologists. Psychology. Historical and Critical Reviews and Contemporary Research, 12(8A), 111–118. (In Russ.) https://doi.org/10.34670/AR.2023.17.26.012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самофалова, Е. И. (2019). Методология анализа образовательной миграции в социальной философии в отечественной мысли. Журнал Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология, 50, 75–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samofalova, E. I. (2019). Methodology of analyzing educational migration in social philosophy in Russian thought. Tomsk State University Journal of Philosophy, Sociology and Political, 50, 75–87. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berry, J. W. (1992). Acculturation and Adaptation in a New Society. Journal International Migration, 30, 69–85. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-2435.1992.tb00776.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnevskaya, M. N. (2020). Features of adaptation of foreign students to the learning process in Russian higher education institution. World of Science: Pedagogy and Psychology, 2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee, E. S. (1966). Theory of Migration. Journal Demography, 3(1), 47–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang, Y. (2020). The relationship between social-psychological adjustment and emotional intelligence in international students. Journal of the World of Science: Pedagogy and Psychology, 1. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ravenstein, E. G. (1876). The Birthplace of the People and the Laws of Migration. The Geographical Magazine, 3, 173–177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zamotin, M. P. (2016). Educational migration in migration studies of Russian authors. Discourse, 5, 77–79. (In Russ.) https://doi.org/10.32603/2412-8562-2016-0-5-77-86</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
